Daily Dictation 2
听写记录:
Shary, what time do you have?
I have five'o clock.
批改:
Shary【 Jerry 】, what time do you have?
I have five'o clock.
正确答案:
Jerry, what time do you have?
I have five'o clock.
笔记:
7Hs → very common, can't hear the /h/ sound when we say them【 也就是说下面这些 7 个 h 开头的词说得快的时候会省略 /h/ 音 】:
- he /hi/;
- her /hə(r)/;
- him /hɪm/;
- his /hɪs/;
- had /hæd/;
- has /hæs/;
- have /hæv/;
老师板书:

Daily Dictation 3
听写记录:
There are three things that you can never discuss with people —— relegion, policy and big pumpkin.
→ There are three things that you can never discuss with people —— relegion, politics and big pumpkin.
→ There are three things they're never discussing with people —— relegion, politics and their big pumpkin.
批改:
There are three things they're 【 I have learned 】 never 【 to 】 discussing 【 discuss 】 with people —— relegion 【 religion 】, politics and their big 【 the Great 】 pumpkin.
正确答案:
There are three things I have learned never to discuss with people, religion, politics and the Great pumpkin.
老师板书:

疑惑:
我严重怀疑那个孩子在说的时候,things 后面是跟着 that 的:
There are three things that I have ...
由于 things【 /θɪnŋz/ 】 最后的 /z/ 和 that【 /ðæt/ 】 的第一个音 /ð/ 相互抵消【 英文中读快后会这样 】,所以句子中 things 和 I 中才会存在 /æt/ 这样的音。
Daily Dictation 4
听写记录:
If there somebody tell you, you can't do something.
→ Not allowed somebody tell you, you can't do something.
批改:
Not allowed 【 Don't ever let 】 somebody tell you, you can't do something.
正确句子:
Don't ever let somebody tell you, you can't do something.
笔记:
读音上:
three strong sounds(三个强音):/s/ /n/ /l/
and
three weak sounds(三个弱音): /d/ /t/ /th/
最后这个 /th/ 应该指的是 /ð/ 或 /θ/,只要是单词中包含 th 字母的一般都会发这两个音。
当三个弱音与三个强音挨着的时候,会出现不发音的情况。
原因就是读得快了,这三个弱音会阻滞英语的语速,因此干脆不去读,外国人也能听出来意思,就比如中文中的“我不知道呀!”,“道”的拼音是 dao,d 会阻碍我们读快,因此这句话说快了就是“我不造呀!”,也能明白对方的意思。
老师举的几个例子:
- you and I → you an'I;
- international → in'nernational;
因此原句中:
- Don't ever let somebody → Don'ever le' somebody
- you can't do something → you can'do sump'n
有时候 can't 会读成 can 一样的音,需要理解句子的语意和 can 的语调来判断,有时候否定和肯定中,can 的语调是不同的。
语法上:
同时,原句中语法上有问题,Don't ever let somebody... → Don't ever let anybody...
老师板书:
